Escuchar“Una persona diabética sin comer bien y sin sus medicamentos no va a aguantar”.
Con esa frase, Franciny Araya, hermana de Carlos Josué Marchena Marchena, describe la preocupación y el dolor que vivió su familia durante los últimos meses del costarricense, quien murió mientras permanecía bajo custodia de ICE en Estados Unidos.
Carlos tenía 36 años, era padre de una adolescente de 13 años y llevaba cerca de cinco años viviendo en Estados Unidos. El pasado 14 de enero fue detenido por la Policía de Michigan y, según relató su hermana a La Teja, desde entonces permaneció bajo custodia migratoria durante casi 10 meses.
Al inicio, la familia sentía que Carlos estaba bien. Franciny cuenta que en el centro de Michigan recibía sus alimentos y medicamentos a tiempo y que se llevaba bien con las otras personas que estaban detenidas.
La familia, incluso, hizo un importante esfuerzo económico para tratar de resolver su situación migratoria. Gastaron cerca de $15.000 en abogados, pero, según contó la hermana, le negaron la fianza y tampoco le permitieron regresar voluntariamente a Costa Rica.
LEA MÁS: Costarricense fallece bajo custodia de ICE en Estados Unidos
Un altercado cambió la situación
Según el relato de Franciny, hace unas dos semanas Carlos tuvo un altercado con otro detenido y, después de ese episodio, fue enviado a un lugar de aislamiento que él describía como un “hueco”.
La hermana asegura que Carlos le contó que permaneció allí durante aproximadamente una semana y que durante ese tiempo tuvo problemas para recibir agua, alimentos y sus medicamentos.
“Él me comentó que ahí lo tuvieron una semana y no le daban agua y la comida no se la daban cómo tenía que ser, mucho menos las medicinas y, diay, obviamente una persona diabética sin comer bien y sin sus medicamentos no va a aguantar”, relató Franciny.
La familiar considera que el trato que recibió su hermano fue inhumano, aunque la familia todavía espera conocer oficialmente las circunstancias y la causa de su muerte.
LEA MÁS: Julián Valverde habla desde la cárcel en Estados Unidos: “Es muy duro”
Carlos contaba con el permiso para trabajar
“Él tenía permisos de trabajo, licencias de conducir y su seguro”, contó la hermana.
En Estados Unidos, Carlos trabajó como chofer en mudanzas, repartidor de comida y en una empresa cuyo nombre la familia no recuerda.
La familia recibió la confirmación de su fallecimiento este viernes. De acuerdo con información difundida por familiares, se encontraba en el Winn Correctional Center, en Luisiana, después de haber pasado por otros centros de detención.
Lo último que dijo en una llamada telefónica
“Él habló cerca de la medianoche, amanecer este viernes, con una amiga que tenemos en Estados Unidos, dijo que le dolía el pecho, que no se sentía bien, ella nos informó inmediatamente; luego él le dijo que ya se estaba sintiendo un poco mejor y que se iba a dormir, ya luego fue cuando nos dieron esta noticia”, relató Franciny.
La hermana explicó que Carlos sí mantenía comunicación con su familia, pero en muchas ocasiones recurrían a una tercera persona para recibir sus llamadas y así ahorrar dinero en las comunicaciones entre Estados Unidos y Costa Rica.
“Los minutos de llamadas de allá (Estados Unidos) hasta aquí (Costa Rica) son muy costosos, entonces para facilidad le decíamos: cualquier cosa, llama a esta persona y esa persona nos avisa a nosotros”, contó.
“Un compañero de celda de él llamó a una amistad de nosotros de allá que vive en Orlando para comunicarle que a Josué se lo habían llevado en la mañana desvanecido, ya teníamos por ahí la sospecha, pero lo confirmamos a la hora que nos llamó Cancillería”, relató.
Posteriormente, funcionarios de la Cancillería de Costa Rica se comunicaron con la familia para confirmarles la muerte.
La familia necesita ayuda para repatriar a su ser querido y darle una despedida digna.
“Cualquier donación sin importar el monto, será de gran ayuda para cubrir estos gastos y darle una despedida digna a nuestro ser querido”, señala el mensaje elaborado por la familia.
Las personas que deseen colaborar pueden hacerlo mediante Sinpe Móvil al 8864-0551, a nombre de Dora Marchena, mamá de Carlos.
Mientras esperan poder traerlo de vuelta al país, sus familiares también esperan respuestas sobre lo ocurrido durante sus últimos días bajo custodia de las autoridades migratorias estadounidenses.
